Pancake
Am Ende des Regenbogens sehen wir uns wieder
* am 13. August 2013
am 15. April 2020

Lieber Carsten,
Wenn tausend Sterne am Himmel stehn,
schau hinauf Du kannst sie sehen,
der hellste, das bin ich,
schau hinauf und denk an mich.
Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Kraft in dieser schweren Zeit der Trauer.
Herzliche Grüße,
Ihr ROSENGARTEN-Team Hannover
Wenn tausend Sterne am Himmel stehn,
schau hinauf Du kannst sie sehen,
der hellste, das bin ich,
schau hinauf und denk an mich.
Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Kraft in dieser schweren Zeit der Trauer.
Herzliche Grüße,
Ihr ROSENGARTEN-Team Hannover

1 Rose für das liebe Meerschweinchen Pancake ins Regenbogenland
Die Regenbogenbrücke
Es gibt eine Brücke, die den Himmel und die Erde verbindet.
Weil sie so viele Farben hat, nennt man sie die Regenbogenbrücke.
Auf der jenseitigen Seite der Brücke liegt ein wunderschönes Land
mit blühenden Wiesen, mit saftigem grünen Gras und traumhaften Wäldern.
Wenn ein geliebtes Tier die Erde für immer verlassen muss,
gelangt es zu diesem wundervollen Ort.
Dort gibt es immer reichlich zu fressen und zu trinken,
und das Wetter ist immer so schön und warm wie im Frühling.
Die alten Tiere werden dort wieder jung und die kranken Tiere wieder gesund.
Den ganzen Tag toben sie vergnügt zusammen herum.
Nur eines fehlt ihnen zu ihrem vollkommenen Glück:
Sie sind nicht mit ihren Menschen zusammen, die sie auf der Erde so geliebt haben.
So rennen und spielen sie jeden Tag miteinander,
bis eines Tages eines von ihnen plötzlich innehält und gespannt aufsieht.
Seine Nase nimmt Witterung auf, seine Ohren stellen sich auf,
und die Augen werden ganz groß.
Es tritt aus der Gruppe heraus und rennt dann los über das grüne Gras.
Es wird schneller und schneller, denn es hat Dich gesehen!
Und wenn Du und Dein geliebtes Tier sich treffen,
gibt es eine Wiedersehensfreude, die nicht enden will.
Du nimmst es in Deine Arme und hältst es fest umschlungen.
Dein Gesicht wird wieder und wieder von ihm geküsst,
deine Hände streicheln über sein schönes weiches Fell,
und Du siehst endlich wieder in die Augen Deines geliebten Freundes,
der so lange aus Deinem Leben verschwunden war, aber niemals aus Deinem Herzen.
Dann überquert ihr gemeinsam die Regenbogenbrücke
und werdet von nun an niemals mehr getrennt sein...
(Autor des Originals Paul C. Dahm, Übersetzung von Carmen Stäbler)
Die Regenbogenbrücke
Es gibt eine Brücke, die den Himmel und die Erde verbindet.
Weil sie so viele Farben hat, nennt man sie die Regenbogenbrücke.
Auf der jenseitigen Seite der Brücke liegt ein wunderschönes Land
mit blühenden Wiesen, mit saftigem grünen Gras und traumhaften Wäldern.
Wenn ein geliebtes Tier die Erde für immer verlassen muss,
gelangt es zu diesem wundervollen Ort.
Dort gibt es immer reichlich zu fressen und zu trinken,
und das Wetter ist immer so schön und warm wie im Frühling.
Die alten Tiere werden dort wieder jung und die kranken Tiere wieder gesund.
Den ganzen Tag toben sie vergnügt zusammen herum.
Nur eines fehlt ihnen zu ihrem vollkommenen Glück:
Sie sind nicht mit ihren Menschen zusammen, die sie auf der Erde so geliebt haben.
So rennen und spielen sie jeden Tag miteinander,
bis eines Tages eines von ihnen plötzlich innehält und gespannt aufsieht.
Seine Nase nimmt Witterung auf, seine Ohren stellen sich auf,
und die Augen werden ganz groß.
Es tritt aus der Gruppe heraus und rennt dann los über das grüne Gras.
Es wird schneller und schneller, denn es hat Dich gesehen!
Und wenn Du und Dein geliebtes Tier sich treffen,
gibt es eine Wiedersehensfreude, die nicht enden will.
Du nimmst es in Deine Arme und hältst es fest umschlungen.
Dein Gesicht wird wieder und wieder von ihm geküsst,
deine Hände streicheln über sein schönes weiches Fell,
und Du siehst endlich wieder in die Augen Deines geliebten Freundes,
der so lange aus Deinem Leben verschwunden war, aber niemals aus Deinem Herzen.
Dann überquert ihr gemeinsam die Regenbogenbrücke
und werdet von nun an niemals mehr getrennt sein...
(Autor des Originals Paul C. Dahm, Übersetzung von Carmen Stäbler)

Kleiner Engel geh ins Licht
schau nicht zurück und weine auch nicht.
Doch der Himmel er hat gerufen
so geh hinauf die letzten Stufen.
Ein Engel warst du zu jeder Zeit
und bleibst es nun auch in Ewigkeit.
Ich lasse nun los und lasse dich gehen
hoffe ich doch, dich wiederzusehen.
Dich vergessen das werde ich nicht
kleiner Engel geh ins Licht.
Mein herzliches Beileid zum Heimgang Ihrer lieben Fellnase Pancake.
Ich wünsche Ihnen viel Kraft, um die Leere und die Trauer zu bewältigen.
Ihr süßer Schatz bleibt für immer geliebt und unvergessen in Ihrem Herzen.
schau nicht zurück und weine auch nicht.
Doch der Himmel er hat gerufen
so geh hinauf die letzten Stufen.
Ein Engel warst du zu jeder Zeit
und bleibst es nun auch in Ewigkeit.
Ich lasse nun los und lasse dich gehen
hoffe ich doch, dich wiederzusehen.
Dich vergessen das werde ich nicht
kleiner Engel geh ins Licht.
Mein herzliches Beileid zum Heimgang Ihrer lieben Fellnase Pancake.
Ich wünsche Ihnen viel Kraft, um die Leere und die Trauer zu bewältigen.
Ihr süßer Schatz bleibt für immer geliebt und unvergessen in Ihrem Herzen.

Rosen für Ihr geliebtes, unvergessenes Meerschweinchen Pancake
Als der Regenbogen verblasste,
da kam der Albatros,
und er trug mich mit sanften Schwingen
weit über die sieben Weltmeere.
Behutsam setzte er mich an den Rand des Lichts.
Ich trat hinein und fühlte mich geborgen.
Ich habe dich nicht verlassen,
ich bin dir nur ein Stück voraus.
Als der Regenbogen verblasste,
da kam der Albatros,
und er trug mich mit sanften Schwingen
weit über die sieben Weltmeere.
Behutsam setzte er mich an den Rand des Lichts.
Ich trat hinein und fühlte mich geborgen.
Ich habe dich nicht verlassen,
ich bin dir nur ein Stück voraus.

Was du mir bist gewesen, dass weiß nur ich allein.
Was würde ich drum geben, könntest du noch bei mir sein.
Doch gibt es auf Erden nichts was ewig hält,
nur diese kurze Spanne, bevor der Vorhang fällt.
Wir konnten sie gut nutzen, die Zeit die uns geschenkt,
so viele reiche Stunden, an die man gerne denkt.
Erinnerungen trösten und helfen zu bestehen.
Ich werde dich vermissen, bis wir uns wiedersehen.
Ich möchte meine Anteilnahme und mein tiefes Mitgefühl für den schweren Verlust
von Ihrem kleinen süßen Schatz Pancake aussprechen und wünsche Ihnen viel Kraft
in der traurigen Zeit.
Was würde ich drum geben, könntest du noch bei mir sein.
Doch gibt es auf Erden nichts was ewig hält,
nur diese kurze Spanne, bevor der Vorhang fällt.
Wir konnten sie gut nutzen, die Zeit die uns geschenkt,
so viele reiche Stunden, an die man gerne denkt.
Erinnerungen trösten und helfen zu bestehen.
Ich werde dich vermissen, bis wir uns wiedersehen.
Ich möchte meine Anteilnahme und mein tiefes Mitgefühl für den schweren Verlust
von Ihrem kleinen süßen Schatz Pancake aussprechen und wünsche Ihnen viel Kraft
in der traurigen Zeit.

Weine um mich, wenn du denkst weinen zu müssen,
aber lass dir auch Raum um zu lächeln, immer dann,
wenn du an mich denkst.
Bewahre die schöne Zeit, dir wir miteinander hatten
wie einen kostbaren Schatz in deinem Herzen.
Sei dankbar für die schönen Erinnerungen,
die dir für immer bleiben werden.
Erinnere dich gerne, was für ein Lebewesen ich war
und was ich für dich und du für mich warst.
Denn auch ich werde die Erinnerung an
dich mit hinübernehmen und davon zehren,
bis auch du auf den Weg gehst und ich dich wiedersehe.
Ich möchte Ihnen mein Beileid zum Verlust Ihrer geliebten bildschönen Fellnase Pancake
ausdrücken und wünsche Ihnen ganz viel Kraft in dieser schweren Zeit der Trauer und des Verlustes.
aber lass dir auch Raum um zu lächeln, immer dann,
wenn du an mich denkst.
Bewahre die schöne Zeit, dir wir miteinander hatten
wie einen kostbaren Schatz in deinem Herzen.
Sei dankbar für die schönen Erinnerungen,
die dir für immer bleiben werden.
Erinnere dich gerne, was für ein Lebewesen ich war
und was ich für dich und du für mich warst.
Denn auch ich werde die Erinnerung an
dich mit hinübernehmen und davon zehren,
bis auch du auf den Weg gehst und ich dich wiedersehe.
Ich möchte Ihnen mein Beileid zum Verlust Ihrer geliebten bildschönen Fellnase Pancake
ausdrücken und wünsche Ihnen ganz viel Kraft in dieser schweren Zeit der Trauer und des Verlustes.

Mein herzliches Beileid zum Verlust von Pancake.
Die Zeit heilt nicht alle Wunden, man lernt nur damit umzugehen.
Meine Augen können dich nicht mehr sehen, meine Hände dich nicht mehr berühren. Aber ich fühle dich in meinem Herzen. Für immer und ewig.
Viel Kraft für die Zeit der Trauer.
Hinnerika mit Nanni ♥️ tief im Herzen
Die Zeit heilt nicht alle Wunden, man lernt nur damit umzugehen.
Meine Augen können dich nicht mehr sehen, meine Hände dich nicht mehr berühren. Aber ich fühle dich in meinem Herzen. Für immer und ewig.
Viel Kraft für die Zeit der Trauer.
Hinnerika mit Nanni ♥️ tief im Herzen

Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne,
weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache.
Antoine de Saint-Exupéry
Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten.
Ich wünsche Ihnen viel Kraft fürdie Zeit der Trauer und schöne Erinnerungen unvergesslicher Momente.
Alles Gute für Sie, mit lieben Grüßen Sabine
weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache.
Antoine de Saint-Exupéry
Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten.
Ich wünsche Ihnen viel Kraft fürdie Zeit der Trauer und schöne Erinnerungen unvergesslicher Momente.
Alles Gute für Sie, mit lieben Grüßen Sabine

Alles kann der Mensch vergessen,
ob es leicht war oder schwer,
doch ein Herz, das man geliebt hat,
das vergisst man nimmer mehr.
Eine Rose für Ihr unvergessenes Herz Pancake. Meine aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft für Sie!
Anna mit Schnuck ganz tief im Herzen
ob es leicht war oder schwer,
doch ein Herz, das man geliebt hat,
das vergisst man nimmer mehr.
Eine Rose für Ihr unvergessenes Herz Pancake. Meine aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft für Sie!
Anna mit Schnuck ganz tief im Herzen

Rosen für Pancake.....in ihrem Herzen wird die süße Maus immer weiterleben....Ruhe in Frieden süßer Schatz.
Als deine Beinchen nicht mehr wollten und dein Köpfchen wurde schwer, kam von oben aus dem Himmel ein kleiner Engel zu dir her. Er nahm dich fest in seine Arme, denn er hat dein Leid erkannt, flog mit leichten Flügelschlägen mit dir ins Regenbogenland.
Als deine Beinchen nicht mehr wollten und dein Köpfchen wurde schwer, kam von oben aus dem Himmel ein kleiner Engel zu dir her. Er nahm dich fest in seine Arme, denn er hat dein Leid erkannt, flog mit leichten Flügelschlägen mit dir ins Regenbogenland.

Für Pancake von King ❤️
Mein herzliches Beileid lieber Carsten
Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen.
Habe ich dort eine Bleibe gefunden, werde ich immer bei euch sein.
Rainer Maria Rilke
Mein herzliches Beileid lieber Carsten
Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen.
Habe ich dort eine Bleibe gefunden, werde ich immer bei euch sein.
Rainer Maria Rilke

Eine Rose für Pancake ins Regenbogenland,
Nachts im Traum bist du wieder bei mir,
mit deiner Wärme, deinem Schwanzwedeln
und deiner Freude und ich weiß,
du hast mich nicht verlassen,
du wirst immer bei mir sein"
Lieber Carsten,, ich wünsche Ihnen alles Gute und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Marlies mit Pietsch tief im Herzen
Nachts im Traum bist du wieder bei mir,
mit deiner Wärme, deinem Schwanzwedeln
und deiner Freude und ich weiß,
du hast mich nicht verlassen,
du wirst immer bei mir sein"
Lieber Carsten,, ich wünsche Ihnen alles Gute und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Marlies mit Pietsch tief im Herzen

am: 15.04.2025
von: Rosengarten-Sterne Team
von: Rosengarten-Sterne Team

am: 15.04.2024
von: Rosengarten-Sterne Team
von: Rosengarten-Sterne Team

am: 15.04.2023
von: Rosengarten-Sterne Team
von: Rosengarten-Sterne Team

am: 15.04.2022
von: Rosengarten-Sterne Team
von: Rosengarten-Sterne Team

am: 15.04.2021
von: Rosengarten-Sterne Team
von: Rosengarten-Sterne Team

am: 30.11.2020
von: Stefanie
von: Stefanie

am: 27.10.2020
von: Rosengarten-Sterne Team
von: Rosengarten-Sterne Team

am: 25.06.2020
von: Ines
von: Ines

am: 14.06.2020
von: Ernst
von: Ernst

am: 02.06.2020
von: Jörg
von: Jörg

am: 25.05.2020
von: Marcel
von: Marcel

am: 22.05.2020
von: Bine ♥️ Kaspar
von: Bine ♥️ Kaspar

am: 18.05.2020
von: Kurt
von: Kurt

am: 17.05.2020
von: Frank & Doreen
von: Frank & Doreen

am: 09.05.2020
von: Britta
von: Britta

am: 04.05.2020
von: Rosengarten-Sterne Team
von: Rosengarten-Sterne Team

am: 03.05.2020
von: Michael
von: Michael

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020
von: Gute Reise
von: Gute Reise

am: 30.04.2020
von: für Pancake
von: für Pancake

am: 30.04.2020
von: Brigitte m. Nelly
von: Brigitte m. Nelly

am: 30.04.2020
von: Brigitte m.Benny
von: Brigitte m.Benny

am: 30.04.2020
von: Brigitte m.Axel
von: Brigitte m.Axel

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020
von: ❤
von: ❤

am: 30.04.2020
von: Irene mit Jimmy im Herzen
von: Irene mit Jimmy im Herzen

am: 30.04.2020
von: RIP
von: RIP

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020

am: 30.04.2020
von: für Pancake
von: für Pancake

am: 30.04.2020
von: Nadia mit Rudel
von: Nadia mit Rudel

am: 30.04.2020
von: Andrea
von: Andrea

am: 30.04.2020
von: Sabine mit Pretty
von: Sabine mit Pretty

am: 30.04.2020
von: Petra♥️Lee
von: Petra♥️Lee

am: 30.04.2020
von: Tanja mit Timmy im Herzen
von: Tanja mit Timmy im Herzen
Mehr Informationen zu unseren ROSENGARTEN-Sterne Gedenkartikeln erhalten Sie in unserem Online-Shop
oder Rose ablegen Bei neuen Kommentaren
benachrichtigen